
พวกรับบีและผู้นำความเชื่อกล่าวว่าเรื่องราวของการเอาชีวิตรอดเป็นเรื่องที่ชาวยิวจำนวนมากต้องการในตอนนี้
สำหรับชาวยิวจำนวนมาก Hanukkah นี้จะเป็นช่วงเวลาแห่งการไตร่ตรองเป็นพิเศษ
“ เทศกาลแห่งแสงไฟ ” มักจะเฉลิมฉลองโดยครอบครัวชาวอเมริกันร่วมสมัยในฐานะวันหยุดตามฤดูกาลที่มีเด็กเป็นศูนย์กลาง ในยุคปัจจุบัน สื่อยอดนิยมมักจะตีกรอบว่าเป็นคำตอบของศาสนายูดายสำหรับคริสต์มาส แต่ภายหลังเหตุการณ์กราดยิงที่โบสถ์ยิว Tree of Lifeในพิตส์เบิร์กเมื่อเดือนตุลาคม ซึ่งผู้ต่อต้านชาวยิวที่ยอมรับแล้วถูกกล่าวหาว่าสังหารผู้นับถือศาสนายิว 11 คน ข่าวสารและความหมายของวันหยุดกำลังเปลี่ยนไปอย่างท้าทายมากขึ้น
ในอเมริกาที่เหตุการณ์ต่อต้านกลุ่มเซมิติกพุ่งสูง เป็นประวัติการณ์ ตามรายงานของทั้งFBIและ Anti-Defamation League ซึ่งเป็นกลุ่มผู้สนับสนุนชาวยิว ฮานุคคาได้กลายเป็นวันหยุดที่เต็มเปี่ยมมากขึ้น ช่วงเวลาของปีที่มีความหมายเหมือนกันกับครอบครัวและความเป็นครอบครัวกลายเป็นเวลาที่จะไตร่ตรองถึงความหมายของการเป็นชาวยิว
นักบวชและผู้นำชุมชนจำนวนมากรายงานว่ารู้สึกว่าความหมายของวันฮานุคคาในฐานะวันหยุดเกี่ยวกับความอยู่รอดของชาวยิวในภูมิทัศน์ทางศาสนาที่หลากหลายนั้นมีความสำคัญในอเมริกาในปี 2018 มากกว่าที่เคยเป็นมา
“จุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ของอเมริกาคือความหลากหลาย” แรบไบ มาร์ค แอชเชอร์ กู๊ดแมน แห่งบริธ โชโลม สุเหร่ายิวในอีรี เพนซิลเวเนียบอกฉัน “และนั่นเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวฮานุคคา มันเล่นในทุกปี และมันเล่นในปีนี้มากยิ่งขึ้น”
ฮานุคคาปีนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับความยืดหยุ่นและเอกลักษณ์พอๆ กับของขวัญ
ดัง ที่ดารา ลินด์เขียนถึงVoxเมื่อปีที่แล้ว ฮานุคคาเริ่มเป็นวันหยุดเล็กน้อยในประเพณีของชาวยิว อย่างน้อยก็เมื่อเทียบกับวันศักดิ์สิทธิ์สูงสุดแห่ง Rosh Hashanah และ Yom Kippur เป็นที่ระลึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในสมัยพระวิหารแห่งที่สองของกรุงเยรูซาเล็ม ในช่วงศตวรรษที่สองก่อนคริสต์ศักราช ในช่วงเวลานั้น เยรูซาเล็มอยู่ภายใต้การควบคุมของกษัตริย์เปอร์เซียจากราชวงศ์ Seleucid ผู้ซึ่งกดดันให้อาสาสมัครของเขาบูชาแพนธีออนกรีกในระดับสากล ชาวยิวในกรุงเยรูซาเล็มลุกฮือต่อต้านพวก Seleucids ซึ่งท้ายที่สุดก็ขับไล่พวกเขาออกจากเมือง และอุทิศวิหารของพวกเขาใหม่ ซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในเมือง แม้ว่าพวกเขาจะมีน้ำมันน้อยมากเพื่อให้เทียนในพระวิหารลุกโชน แต่ไฟก็ยังคงอยู่เป็นเวลาแปดคืน
ฮานุคคาห์เพิ่งกลายเป็นวันหยุดสำคัญในศตวรรษที่ 19 และ 20 โดยเฉพาะในหมู่ชาวยิวอเมริกัน หลายคนพยายามอย่างแข็งขันที่จะค้นหาประเพณีของชาวยิวที่คล้ายคลึงกับวันหยุด “กระแสหลัก” ที่เป็นที่นิยมมากกว่าเช่นคริสต์มาส ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการเฉลิมฉลองที่บ้านเป็นหลักมากกว่าในธรรมศาลา จึงมีความเกี่ยวข้องกับการใช้เวลากับครอบครัวหรือการเลือกของขวัญสำหรับเด็กมากกว่าความสำคัญทางประวัติศาสตร์ดั้งเดิม
แต่ในปีนี้ แรบไบหลายคนกล่าวว่าข้อความดั้งเดิมของฮานุคคาห์ ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองการฟื้นคืนชีพของชาวยิวและอัตลักษณ์ของชาวยิวในช่วงเวลาที่มีปัญหานั้น มีความสำคัญมากกว่าทั้งหมด Goodman บอกฉันว่า “สิ่งที่ฉันพูดทุกปีเกี่ยวกับ Hanukkah มีเสียงสะท้อนในปีนี้มากกว่าปีที่ผ่านมา”
Goodman กล่าวว่าเขาตีความเรื่องราวของ Hannukah ว่า “เป็นเรื่องเกี่ยวกับชนกลุ่มน้อยที่แตกต่างจากคนส่วนใหญ่ในวัฒนธรรมที่โดดเด่น และวัฒนธรรมส่วนใหญ่ที่โดดเด่นกล่าวว่า ‘เราอยากให้คุณปรับตัวให้ดีขึ้นหรือจากไป’ และพวกยิวพูดว่า ‘ไม่ เราไม่ได้กลิ้งแบบนั้น’”
กล่าวอีกนัยหนึ่ง Hanukkah เป็นเรื่องเกี่ยวกับทั้งการอยู่รอดของชาวยิวและความเป็นปัจเจกชนของชาวยิว: การเฉลิมฉลองที่ชาวยิวปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่ออัตลักษณ์และค่านิยมของพวกเขา
Rabbi Hara Person หัวหน้าเจ้าหน้าที่กลยุทธ์ในการประชุมกลางของ American Rabbis ยังได้เน้นย้ำถึงขอบเขตที่เธอมองว่า Hanukkah เป็นเครื่องยืนยันเชิงสัญลักษณ์ที่สำคัญของความยืดหยุ่นของชาวยิว
หลังจากการถ่ายทำ Tree of Life เพอร์ซันกล่าวว่า “ธีมเหล่านั้นมีความสอดคล้องกันเป็นพิเศษ … มีความมุ่งมั่นที่จะเฉลิมฉลองความโดดเด่นของเราในฐานะชาวยิวและตัวตนของเราในฐานะผู้คน เราต้องภูมิใจในสิ่งที่เราเป็นชาวยิวจริงๆ และยืนยันเสียงดังฟังชัดว่าอย่าอายหรือกลัวที่จะเป็นยิว”
แทมมี่ เฮปส์ ผู้นำบทพิตส์เบิร์กของ Bend the Arc องค์กรไม่แสวงผลกำไรของชาวยิวเห็นด้วย อ้างอิงถึงเล่ม – เชิงเทียนแปดง่ามแบบดั้งเดิมที่ชาวยิวมักจะส่องแสงในหน้าต่างในช่วงวันหยุด – Hepps บอกฉันว่ามันเป็นสัญลักษณ์ของทัศนวิสัยของชาวยิวเป็นสองเท่า
“ไม่ใช่แค่สิ่งที่เราจัดแสดงในบ้านเพื่อตัวเราเอง” เธอกล่าว “แต่เป็นสิ่งที่เราจุดไฟเพื่อให้ผู้สัญจรไปมามองเห็นได้ สำหรับเรา ปีนี้รู้สึกเหมือนเป็นการต่อต้าน … เรากำลังแสดงให้เห็นว่าเราไม่กลัว แม้จะเกิดอะไรขึ้น เราก็ไม่กลัวที่จะติดสัญลักษณ์นั้นไว้ที่หน้าต่าง และบอกให้ผู้คนรู้อย่างกล้าหาญที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ว่าเรายังคงอยู่ที่นี่”
ผู้นำชาวยิวยังเห็น Hanukkah นี้เป็นโอกาสที่จะยืนยันความมุ่งมั่นของชาวยิวต่อความยุติธรรมทางสังคม
ทั้งเพอร์ซันนัลและกู๊ดแมนเน้นย้ำถึงระดับที่การเป็นชาวยิว ยังหมายถึงการยืนยันสิ่งที่พวกเขาอธิบายว่าเป็นการเน้นย้ำของชาวยิวโดยเฉพาะในเรื่องความยุติธรรมทางสังคม บุคคลดังกล่าวตั้งข้อสังเกตว่ามือปืนในพิตส์เบิร์กประณามสาธารณชน จำนวนมากที่ สนับสนุนชาวยิวสำหรับนโยบายตรวจคนเข้าเมืองที่ผ่อนคลายมากขึ้นได้อย่างไร (รวมถึงทฤษฎีสมคบคิดที่ผิดพลาดที่ว่าจอร์จ โซรอส มหาเศรษฐีชาวยิวให้ทุนแก่กองคาราวานผู้อพยพชาวฮอนดูรัส) ตอนนี้ เธอให้เหตุผลว่า เป็นเรื่องสำคัญมากที่ชาวยิวจะต้องแสดงจุดยืนทางศีลธรรมในประเด็นที่เป็นข้อกังวลของสังคม
“ในแง่หนึ่งก็มีความรู้สึกว่า ขอให้เรา ยืนยันและเฉลิมฉลองและเป็นเจ้าของความแตกต่างของเราในฐานะชาวยิว”เธอกล่าว “นอกจากนี้ยังเป็นการยืนยันถึงค่านิยมของเรา ค่านิยมของชาวยิว: การรักคนแปลกหน้า การช่วยเหลือคนแปลกหน้าในการดูแลผู้ที่เปราะบาง ที่เราจะไม่กลัวที่จะยอมจำนนหรือกลัวที่จะต่อต้านค่านิยมที่เรารัก เช่น การสนับสนุนผู้อพยพ”
ท้ายที่สุดแล้ว Person ชี้ให้เห็นโดยอ้างถึงชาวยิวพลัดถิ่นจำนวนมากทั่วโลกว่า “เราเป็นผู้อพยพ เราเป็นผู้ลี้ภัย”
กู๊ดแมนยังเน้นย้ำประเด็นนั้น โดยกล่าวว่าสมาชิกหลายคนในที่ชุมนุมของเขามองว่าผลที่ตามมาจากเหตุกราดยิงในพิตต์สเบิร์กเป็น “ช่วงเวลาแห่งความตกต่ำ” ซึ่งเป็นการเรียกร้องให้ชุมชนชาวยิวยึดมั่นในค่านิยมที่ก้าวหน้า “ถ้าคุณโกรธที่เราเคยสนับสนุนผู้อพยพและผู้ลี้ภัยมาก่อน” เขาอธิบายสมาชิกเหล่านั้นว่า “คุณจะไม่ชอบเราจริงๆ ในตอนนี้”
สำหรับครอบครัวชาวยิวส่วนใหญ่ทั่วอเมริกา วันฮานุคคาอาจดูไม่แตกต่างจากปีอื่นๆ ในขณะที่ผู้นำชาวยิวทุกคนที่ฉันพูดคุยด้วยกล่าวว่าพวกเขาได้เห็นการรักษาความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้นรอบๆ สุเหร่ายิว โรงเรียนชาวยิว และสถาบันอื่นๆ ของชาวยิว นับตั้งแต่เหตุกราดยิงในพิตส์เบิร์ก แต่มีเพียงไม่กี่คนที่คาดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในการเฉลิมฉลองวันหยุด
แต่ทั้งหมดเน้นว่าข้อความดั้งเดิมของ Hanukkah ดูเหมือนจะเป็นข้อความเดียวที่ชาวยิวต้องการได้ยินมากที่สุดในตอนนี้
คนบอกฉันว่าแผนวันหยุดของเธอ – แม้ว่าบนพื้นผิวคล้ายกับที่เธอทำทุกปี – มีความหมายทางการเมืองใหม่
“มันผ่านมาเกือบสองปีแล้วจริงๆ มีความรู้สึกมากขึ้นว่าฉันต้องต่อสู้กับความมืด ซึ่งเป็นหนึ่งในธีมของวันฮานุคคา” เธอกล่าว “นั่นคือวิธีที่ฉันกำหนดกรอบปาร์ตี้ Hanukkah ของฉัน: มารวมตัวกันและนำแสงสว่างมาสู่ความมืด นำความรักและความสุขมาสู่ช่วงเวลาที่เยือกเย็น”